{"id":2006,"date":"2019-04-18T11:53:17","date_gmt":"2019-04-18T09:53:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/?p=2006"},"modified":"2019-04-18T12:57:35","modified_gmt":"2019-04-18T10:57:35","slug":"csv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/faq\/csv\/","title":{"rendered":"CSV in Excel importieren"},"content":{"rendered":"<div class=\"flex_column av_two_third  flex_column_div av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h3>CSV in Excel importieren<\/h3>\n<p>&#8220;Warum kann Excel nicht einfach machen, was ich will?!&#8221; Diese Frage k\u00f6nnen wir auch nicht beantworten, aber wir k\u00f6nnen verraten, wie man eine Datei mit EAN&#8217;s (international: GTIN) und Mengen in Dezimalangaben ordentlich aus einer CSV-Datei importiert. Es ist leider ein wenig umst\u00e4ndlich&#8230;<\/p>\n<h4>Problem: Lange GTIN \/EAN und Dezimalmengen werden in Excel falsch dargestellt<\/h4>\n<p>Nach dem Import einer Inventurdatei vom Typ CSV in Microsoft Excel kann es vorkommen, dass lange GTIN \/EAN oder auch Dezimalmengen mit einem Punkt als Dezimaltrenner nicht korrekt angezeigt werden.<em><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p>Das Problem mit den <strong>Dezimalwerten<\/strong>: Die deutsche Schreibweise verwendet das Komma als <b>Dezimaltrenner<\/b>, die englische den Punkt. Excel liest eine CSV-Datei abh\u00e4ngig von der Landessprache ein: Bei Deutsch wird also ein Komma erwartet. Das passt leider nicht zum internationalen Standard f\u00fcr die Darstellung von Dezimalzahlen. Das <strong>Tausender-Trennzeichen<\/strong> ist im Deutschen der Punkt, im Englischen das Komma. Ergebnis: Wenn man mit Landessprache Deutsch eine CSV-Datei per Doppelklick \u00f6ffnet, wird eine Dezimalangabe mit Punkt als Dezimaltrenner leider als Datum interpretiert.<\/p>\n<p>Das Problem mit den <strong>EAN<\/strong>&#8216;s: Sehr lange Zahlen werden in Exponential-Notierung dargestellt, und aus der EAN 4000406072126 wird &#8220;4,0004E+12&#8221;. Das ist f\u00fcr Barcode-Scanner unbrauchbar, und beim erneuten Speichern gehen die letzten Stellen &#8220;06072126&#8221; verloren.<\/p>\n<h4>L\u00f6sung: Vorgehen f\u00fcr den korrekten Import von Dezimalmengen mit Punkt als Dezimaltrenner und langen GTIN\/EAN<\/h4>\n<ul>\n<li>Zun\u00e4chst wird eine neue leere Excel-Mappe ge\u00f6ffnet und \u00fcber die Registerkarte &#8216;Daten&#8217; in der Gruppe &#8216;Externe Daten abrufen&#8217; wird &#8216;Aus Text&#8217; best\u00e4tigt. Der Import einer Textdatei ist damit gestartet.<\/li>\n<li>Nun wird die gew\u00fcnschte Inventurdatei (<em>im Beispiel: Inventur_20190418_094455.csv<\/em>) ausgew\u00e4hlt und die Schaltfl\u00e4che &#8216;Importieren&#8217; best\u00e4tigt.<\/li>\n<li>Der Textkonvertierungs-Assistent erkennt im ersten Schritt eine Datei vom Typ &#8216;Getrennt<strong>&#8216;<\/strong>. Zus\u00e4tzlich wird manuell ein H\u00e4kchen bei &#8216;Die Daten haben \u00dcberschriften&#8217; gesetzt.<\/li>\n<li>Im zweiten Schritt wird das Trennzeichen &#8216;Semikolon&#8217; gew\u00e4hlt und im dritten Schritt sollte die Spalte GTIN\/EAN auf das Datenformat &#8216;Text&#8217; gestellt werden.<\/li>\n<li>Wurden in der Inventur Dezimalmengen eingetragen, werden diese nun f\u00fcr den Import beschrieben. Nach dem Markieren der Spalte Menge, werden \u00fcber &#8216;Weitere&#8230;&#8217; die Trennzeichen f\u00fcr numerische Daten eingetragen. Hier wird als Dezimaltrennzeichen der\u00a0 &#8216; <strong>.\u00a0<\/strong>&#8216; (<em>Punkt !<\/em>) gew\u00e4hlt. \u00dcber die Schaltfl\u00e4che &#8216;Fertig stellen&#8217; startet der Import der CSV-Datei. Dabei werden die Dezimalzahlen und auch lange GTIN aus der Datei richtig erkannt und anschlie\u00dfend in Excel korrekt dargestellt.<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>(Im Beispiel wurde Microsoft Excel 2013 Professional Plus verwendet)<\/em><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div class=\"flex_column av_one_third  flex_column_div av-zero-column-padding   \" style='border-radius:0px; '><div class='avia-gallery  avia-gallery-1 avia_lazyload avia_animate_when_visible '  itemprop=\"ImageObject\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><a class='avia-gallery-big fakeLightbox lightbox avia-gallery-big-no-crop-thumb ' href='https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/0.-Problem-1030x396.png'  data-onclick='1' title='Problem mit langen GTIN und Dezilmalmengen' ><span class='avia-gallery-big-inner'  itemprop=\"thumbnailUrl\" >\t<img width='495' height='400' src='https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/0.-Problem-495x400.png' title='0. Problem' alt='' \/>\t<span class='avia-gallery-caption'>Problem mit langen GTIN und Dezilmalmengen<\/span><\/span><\/a><div class='avia-gallery-thumb'> <a href='https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/0.-Problem-1030x396.png' data-rel='gallery-1' data-prev-img='https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/0.-Problem-495x400.png' class='first_thumb lightbox ' data-onclick='1' title='Problem mit langen GTIN und Dezilmalmengen'  itemprop=\"thumbnailUrl\" ><img data-avia-tooltip='Problem mit langen GTIN und Dezilmalmengen' src='https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/0.-Problem-495x400.png' width='495' height='400'  title='0. Problem' alt='' \/><\/a> <a href='https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/1.-Daten-aus-Textdatei-in-neue-ExcelMappe.png' data-rel='gallery-1' data-prev-img='https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/1.-Daten-aus-Textdatei-in-neue-ExcelMappe-495x400.png' class='lightbox ' data-onclick='2' title=''  itemprop=\"thumbnailUrl\" ><img  src='https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/1.-Daten-aus-Textdatei-in-neue-ExcelMappe-495x400.png' width='495' height='400'  title='1. Daten aus Textdatei in neue ExcelMappe' alt='' \/><\/a> <a href='https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/2.-CSV-Inventurz\u00e4hlungen-ausw\u00e4hlen.png' data-rel='gallery-1' data-prev-img='https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/2.-CSV-Inventurz\u00e4hlungen-ausw\u00e4hlen-495x372.png' class='lightbox ' data-onclick='3' title='Inventurz\u00e4hlungen f\u00fcr den Import'  itemprop=\"thumbnailUrl\" ><img data-avia-tooltip='Inventurz\u00e4hlungen f\u00fcr den Import' src='https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/2.-CSV-Inventurz\u00e4hlungen-ausw\u00e4hlen-495x372.png' width='495' height='372'  title='2. CSV Inventurz\u00e4hlungen ausw\u00e4hlen' alt='' \/><\/a> <a href='https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/3.-Daten-haben-\u00dcberschriften-anw\u00e4hlen.png' data-rel='gallery-1' data-prev-img='https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/3.-Daten-haben-\u00dcberschriften-anw\u00e4hlen-495x400.png' class='lightbox ' data-onclick='4' title='Import-Assistent Schritt1 - \u00dcberschriften'  itemprop=\"thumbnailUrl\" ><img data-avia-tooltip='Import-Assistent Schritt1 &#8211; \u00dcberschriften ' src='https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/3.-Daten-haben-\u00dcberschriften-anw\u00e4hlen-495x400.png' width='495' height='400'  title='3. Daten haben \u00dcberschriften anw\u00e4hlen' alt='' \/><\/a> <a href='https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/4.-Trennzeichen-Semikolon-ausw\u00e4hlen.png' data-rel='gallery-1' data-prev-img='https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/4.-Trennzeichen-Semikolon-ausw\u00e4hlen-495x400.png' class='lightbox ' data-onclick='5' title='Import-Assistent Schritt2 - Trennzeichen'  itemprop=\"thumbnailUrl\" ><img data-avia-tooltip='Import-Assistent Schritt2 &#8211; Trennzeichen ' src='https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/4.-Trennzeichen-Semikolon-ausw\u00e4hlen-495x400.png' width='495' height='400'  title='4. Trennzeichen Semikolon ausw\u00e4hlen' alt='' \/><\/a> <a href='https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/5.-F\u00fcr-lange-GTIN-Datenformat-Text-w\u00e4hlen.png' data-rel='gallery-1' data-prev-img='https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/5.-F\u00fcr-lange-GTIN-Datenformat-Text-w\u00e4hlen-495x400.png' class='first_thumb lightbox ' data-onclick='6' title='Import-Assistent Schritt3 - GTIN als Text'  itemprop=\"thumbnailUrl\" ><img data-avia-tooltip='Import-Assistent Schritt3 &#8211; GTIN als Text' src='https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/5.-F\u00fcr-lange-GTIN-Datenformat-Text-w\u00e4hlen-495x400.png' width='495' height='400'  title='5. F\u00fcr lange GTIN Datenformat Text w\u00e4hlen' alt='' \/><\/a> <a href='https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/6.-F\u00fcr-Mengen-mit-Dezimastellen-Weitere-Optionen-w\u00e4hlen.png' data-rel='gallery-1' data-prev-img='https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/6.-F\u00fcr-Mengen-mit-Dezimastellen-Weitere-Optionen-w\u00e4hlen-495x400.png' class='lightbox ' data-onclick='7' title='Import-Assistent Schritt3 - Dezimalmenge'  itemprop=\"thumbnailUrl\" ><img data-avia-tooltip='Import-Assistent Schritt3 &#8211; Dezimalmenge' src='https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/6.-F\u00fcr-Mengen-mit-Dezimastellen-Weitere-Optionen-w\u00e4hlen-495x400.png' width='495' height='400'  title='6. F\u00fcr Mengen mit Dezimastellen Weitere Optionen w\u00e4hlen' alt='' \/><\/a> <a href='https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/7.-Dezimaltrenner-Punkt.png' data-rel='gallery-1' data-prev-img='https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/7.-Dezimaltrenner-Punkt-495x400.png' class='lightbox ' data-onclick='8' title='Trennzeichen f\u00fcr Dezimalmenge'  itemprop=\"thumbnailUrl\" ><img data-avia-tooltip='Trennzeichen f\u00fcr Dezimalmenge' src='https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/7.-Dezimaltrenner-Punkt-495x400.png' width='495' height='400'  title='7. Dezimaltrenner Punkt' alt='' \/><\/a> <a href='https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/8.-Fertigstellen.png' data-rel='gallery-1' data-prev-img='https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/8.-Fertigstellen-495x400.png' class='lightbox ' data-onclick='9' title='Fertigstellen'  itemprop=\"thumbnailUrl\" ><img data-avia-tooltip='Fertigstellen' src='https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/8.-Fertigstellen-495x400.png' width='495' height='400'  title='8. Fertigstellen' alt='' \/><\/a> <a href='https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/9.-Ergebnis-1030x390.png' data-rel='gallery-1' data-prev-img='https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/9.-Ergebnis-495x400.png' class='lightbox ' data-onclick='10' title='Ergebnis'  itemprop=\"thumbnailUrl\" ><img data-avia-tooltip='Ergebnis' src='https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/9.-Ergebnis-495x400.png' width='495' height='400'  title='9. Ergebnis' alt='' \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":2017,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8,28],"tags":[22,45,20,44,13,21],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2006"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2006"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2006\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2028,"href":"https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2006\/revisions\/2028"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2017"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2006"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.easy-stocktaking.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}